UNE-EN 1149-2:1998

Ropas de protección. Propiedades electrostáticas.

Esta norma europea especifica los requisitos de material y diseño para la ropa de protección disipadora de electricidad estática, incluidas capuchas y gorras, utilizadas como parte de un sistema total conectado a tierra, para evitar descargas incendiarias, donde la energía mínima de ignición de una atmósfera explosiva no es inferior a 0,016 mJ.

En el contexto de esta norma europea, un sistema totalmente puesto a tierra es aquel en el que el personal y otros conductores están conectados a tierra mediante una resistencia inferior a 108 Ω.

Los requisitos de material y diseño no presuponen una conexión a tierra adecuada de equipos adicionales usados ​​o transportados en contacto con la ropa, p. aparatos de respiración, etc. Si se requiere que dicho equipo adicional esté conectado a tierra, pueden ser necesarios otros requisitos más allá del alcance de esta norma europea.

El alcance de esta norma no incluye guantes o calzado de protección disipadores de electrostática que sean partes separadas y no integrales de las prendas.

Es posible que los requisitos de material y diseño no brinden suficiente protección en atmósferas inflamables enriquecidas con oxígeno.

Información general

El cuerpo humano tiene una resistividad de volumen lo suficientemente baja como para actuar como conductor y, si está aislado de la tierra, puede acumular carga electrostática. La carga se puede producir por electrificación por contacto, por ejemplo, al caminar sobre un piso aislante o al tocar equipos o materiales cargados.

También puede surgir por inducción debido a la carga en la ropa o en objetos cargados adyacentes. Una consecuencia peligrosa del potencial electrostático en el personal cargado es que puede ser lo suficientemente alto como para causar descargas de chispas peligrosas. El control de la electricidad estática indeseable en las personas es necesario en áreas donde existen o pueden estar presentes atmósferas inflamables o explosivas. En tales casos, las personas deben estar conectadas a tierra ya sea directamente o mediante calzado conductivo o antiestático.

En caso de que la evaluación de riesgos haya identificado como necesario el uso de ropa de protección disipadora de la carga electrostática, puede ser adecuada la ropa que cumpla con los requisitos de esta norma europea. Estos requisitos pueden ser necesarios además de los requisitos de la ropa de protección diseñada básicamente para otros peligros (por ejemplo, productos químicos o incendios). Por lo tanto, esta norma europea debe usarse de tal manera que los requisitos complementen los de la norma específica para ropa de protección.

Marcado

El marcado debe estar de acuerdo con EN ISO 13688 e incluir el símbolo gráfico de acuerdo con la siguiente figura:

Requisitos generales de comportamiento

Las prendas de protección conforme a esta norma internacional deben cumplir los requisitos que mencionamos a continuación:

Requisitos electrostáticos

Requerimientos materiales

Un material disipador electrostático deberá cumplir al menos uno de los siguientes requisitos para la mitad del tiempo de descomposición, o para el factor de blindaje, o para la resistencia de la superficie (no necesariamente los tres requisitos):

  • cualquier media geométrica de t50 < 4 s ensayada según EN 1149-3:2004, método de prueba 2 (carga por inducción)
    o
  • media aritmética de S > 0,2 ensayado según EN 1149-3:2004, método de ensayo 2 (carga por inducción)
    o
  • media geométrica de la resistencia superficial inferior o igual a 2,5 × 109 Ω, en al menos una superficie, ensayada según la norma EN 1149-1.

Un material que cumple con los tres requisitos no es necesariamente mejor en el contexto de esta norma que un material que solo cumple con uno o dos de los requisitos.

Para un material que contenga hilos conductores (fibras conductoras en la superficie o en el núcleo) en un patrón de franjas o rejilla, la separación de los hilos conductores en una dirección no debe exceder los 10 mm en ninguna parte del material.

Si el material exterior es un material compuesto que consta de dos o más capas completamente adheridas (p. ej., tejido revestido o laminado), todas las capas deben cumplir los requisitos del material, o la superficie interior o exterior deben cumplir los requisitos del material cuando se ensaya como material compuesto. Si la superficie exterior no cumple con los requisitos del material, el espesor combinado de las capas no disipativas no debe exceder los 2 mm.

NOTA 2 Los métodos de prueba especificados en EN 1149–1 y EN 1149–3 no confirman necesariamente la presencia o distribución de hilos conductores.
NOTA 3 Se puede utilizar el método de ensayo para la determinación del espesor descrito en EN ISO 5084 o similar.

Nuestras prendas con la norma 1149

REF. 7000 – Polo ignífugo AV

Tejido Modaflame Knit de 200 g/m2: 60% modacrílico, 39% algodón y 1% fibra de carbono

REF. 7000 – Polo ignífugo AV

Tejido Bizweld de 330 g/m2: 100% algodón, tratamiento ignífugo

REF. 6000 – Chaqueta ignífuga

Tejido Bizweld de 330 g/m2: 100% algodón, tratamiento ignífugo

REF. 7001 – Chaqueta ignífuga AV

Tejido Bizweld de 330 g/m2: 100% algodón, tratamiento ignífugo

Published On: 28/11/2022|Categorías: Normativas, Productos|Etiquetas: |

UNE-EN 1149-2:1998

Ropas de protección. Propiedades electrostáticas.

Esta norma europea especifica los requisitos de material y diseño para la ropa de protección disipadora de electricidad estática, incluidas capuchas y gorras, utilizadas como parte de un sistema total conectado a tierra, para evitar descargas incendiarias, donde la energía mínima de ignición de una atmósfera explosiva no es inferior a 0,016 mJ.

En el contexto de esta norma europea, un sistema totalmente puesto a tierra es aquel en el que el personal y otros conductores están conectados a tierra mediante una resistencia inferior a 108 Ω.

Los requisitos de material y diseño no presuponen una conexión a tierra adecuada de equipos adicionales usados ​​o transportados en contacto con la ropa, p. aparatos de respiración, etc. Si se requiere que dicho equipo adicional esté conectado a tierra, pueden ser necesarios otros requisitos más allá del alcance de esta norma europea.

El alcance de esta norma no incluye guantes o calzado de protección disipadores de electrostática que sean partes separadas y no integrales de las prendas.

Es posible que los requisitos de material y diseño no brinden suficiente protección en atmósferas inflamables enriquecidas con oxígeno.

Información general

El cuerpo humano tiene una resistividad de volumen lo suficientemente baja como para actuar como conductor y, si está aislado de la tierra, puede acumular carga electrostática. La carga se puede producir por electrificación por contacto, por ejemplo, al caminar sobre un piso aislante o al tocar equipos o materiales cargados.

También puede surgir por inducción debido a la carga en la ropa o en objetos cargados adyacentes. Una consecuencia peligrosa del potencial electrostático en el personal cargado es que puede ser lo suficientemente alto como para causar descargas de chispas peligrosas. El control de la electricidad estática indeseable en las personas es necesario en áreas donde existen o pueden estar presentes atmósferas inflamables o explosivas. En tales casos, las personas deben estar conectadas a tierra ya sea directamente o mediante calzado conductivo o antiestático.

En caso de que la evaluación de riesgos haya identificado como necesario el uso de ropa de protección disipadora de la carga electrostática, puede ser adecuada la ropa que cumpla con los requisitos de esta norma europea. Estos requisitos pueden ser necesarios además de los requisitos de la ropa de protección diseñada básicamente para otros peligros (por ejemplo, productos químicos o incendios). Por lo tanto, esta norma europea debe usarse de tal manera que los requisitos complementen los de la norma específica para ropa de protección.

Marcado

El marcado debe estar de acuerdo con EN ISO 13688 e incluir el símbolo gráfico de acuerdo con la siguiente figura:

Requisitos generales de comportamiento

Las prendas de protección conforme a esta norma internacional deben cumplir los requisitos que mencionamos a continuación:

Requisitos electrostáticos

Requerimientos materiales

Un material disipador electrostático deberá cumplir al menos uno de los siguientes requisitos para la mitad del tiempo de descomposición, o para el factor de blindaje, o para la resistencia de la superficie (no necesariamente los tres requisitos):

  • cualquier media geométrica de t50 < 4 s ensayada según EN 1149-3:2004, método de prueba 2 (carga por inducción)
    o
  • media aritmética de S > 0,2 ensayado según EN 1149-3:2004, método de ensayo 2 (carga por inducción)
    o
  • media geométrica de la resistencia superficial inferior o igual a 2,5 × 109 Ω, en al menos una superficie, ensayada según la norma EN 1149-1.

Un material que cumple con los tres requisitos no es necesariamente mejor en el contexto de esta norma que un material que solo cumple con uno o dos de los requisitos.

Para un material que contenga hilos conductores (fibras conductoras en la superficie o en el núcleo) en un patrón de franjas o rejilla, la separación de los hilos conductores en una dirección no debe exceder los 10 mm en ninguna parte del material.

Si el material exterior es un material compuesto que consta de dos o más capas completamente adheridas (p. ej., tejido revestido o laminado), todas las capas deben cumplir los requisitos del material, o la superficie interior o exterior deben cumplir los requisitos del material cuando se ensaya como material compuesto. Si la superficie exterior no cumple con los requisitos del material, el espesor combinado de las capas no disipativas no debe exceder los 2 mm.

NOTA 2 Los métodos de prueba especificados en EN 1149–1 y EN 1149–3 no confirman necesariamente la presencia o distribución de hilos conductores.
NOTA 3 Se puede utilizar el método de ensayo para la determinación del espesor descrito en EN ISO 5084 o similar.

Nuestras prendas con la norma 1149

REF. 7000 – Polo ignífugo AV

Tejido Modaflame Knit de 200 g/m2: 60% modacrílico, 39% algodón y 1% fibra de carbono

REF. 7000 – Polo ignífugo AV

Tejido Bizweld de 330 g/m2: 100% algodón, tratamiento ignífugo

REF. 6000 – Chaqueta ignífuga

Tejido Bizweld de 330 g/m2: 100% algodón, tratamiento ignífugo

REF. 7001 – Chaqueta ignífuga AV

Tejido Bizweld de 330 g/m2: 100% algodón, tratamiento ignífugo

Published On: 28/11/2022|Categorías: Normativas, Productos|Etiquetas: |