UNE-EN ISO 11611:2015
Ropa de protección utilizada durante el soldeo y procesos afines
Esta semana nos centramos en otra de las nuevas normas que cumplen algunas de las prendas de nuestra familia multinorma. Os explicamos con detalle cómo reconocer estas prendas con el marcado, los requisitos generales que deben de cumplir y las prendas de nuestro catálogo que cumplen esta norma.
Marcado
La ropa de protección para soldadores que reclame el cumplimiento con esta norma internacional, debe estar marcada de acuerdo con la Norma ISO 13688 además de la siguiente información:
Clasificación
CLASE 1
El número de esta Norma Internacional (ISO 11611) seguido del pictograma mostrado en la figura 1, la indicación “Clase 1” y la indicación “A1” o “A2” o “A1 + A2” según corresponda según la propagación limitada de la llama; corresponde a la protección contra técnicas de soldadura y situaciones menos peligrosas, causando menores niveles de salpicaduras y calor radiante.
CLASE 2
El número de esta Norma Internacional (ISO 11611) seguido del pictograma mostrado en la figura 1, la indicación “Clase 2” y la indicación “A1” o “A2” o “A1 + A2” según corresponda; las prendas que pertenecen a la Clase 2 deben cumplir los requisitos de Clase 2 para todas las prestaciones; Corresponde a la protección contra técnicas de soldadura y situaciones más peligrosas, causando mayores niveles de salpicaduras y calor radiante.
Cuando las prendas contengan partes de ambas clases, la prenda debe clasificarse en la clase inferior.
Si la prenda está destinada a un único uso, la indicación “Sólo para un único uso” (o el equivalente en el idioma del país de destino) además del pictograma de acuerdo con la Norma ISO 7000:2014, 1051. Las instrucciones de limpieza deben estar marcadas (por ejemplo en una etiqueta).
Requisitos generales de comportamiento
Las prendas de protección conforme a esta norma internacional deben cumplir los requisitos que mencionamos a continuación:
Clasificación
Resistencia a la tracción
Resistencia al rasgado
Resistencia al estallido de materiales de punto
Resistencia de la costura
Variación dimensional de materiales textiles
Propagación limitada de la llama
Impacto de salpicadura (pequeñas salpicaduras de material fundido)
Transferencia de calor (radiación)
Resistencia eléctrica
- Contenido graso del cuero
Requisitos de seguridad generales
| REQUISITO | CLASE 1 | CLASE 2 |
|---|---|---|
| Resistencia a la tracción | 400 N
80 N |
400 N
80 N |
| Resistencia al rasgado | 15 N
15 N |
20 N
20 N |
| Resistencia al estallido | 200 kPa
100 kPa |
200 kPa
100 kPa |
| Resistencia de la costura | 225 N
225 N |
225 N
225 N |
| Variación dimensional de los materiales textiles de calada Variación dimensional de los materiales textiles de punto |
± 3%
± 5% |
± 3%
± 5% |
| Propagación de la llama – Procedimiento A – obligatorio – Procedimiento B – opcional |
ISO 15025, Procedimiento A (inflamación superficial)
ISO 15025, Procedimiento B (Inflamación del borde) No inflamación hasta el borde superior o cualquier borde lateral No formación de agujero No fusión o desprendimiento de restos inflamados o fundidos Post-combustión medio £ 2 s Post-combustión medio £ 2 s Post-incandescencia medio £ 2 s Post-incandescencia medio £ 2 s |
ISO 15025, Procedimiento A (inflamación superficial)
ISO 15025, Procedimiento B (Inflamación del borde) No inflamación hasta el borde superior o cualquier borde lateral No formación de agujero No fusión o desprendimiento de restos inflamados o fundidos Post-combustión medio £ 2 s Post-combustión medio £ 2 s Post-incandescencia medio £ 2 s Post-incandescencia medio £ 2 s |
| Impacto de salpicaduras | 15 gotas | 25 gotas |
| Transferencia de calor (radiación) | RHTI 24 ≥ 7,0 | RHTI 24 ≥ 16,0 |
| Resistencia eléctrica | ≥ 105 Ω | ≥ 105 Ω |
| Contenido de grasa del cuero | ≥ 15% | ≥ 15% |
Nuestras prendas con la norma 11611
Como sabéis ya tenemos disponible todas las referencias de nuestra nnueva colección multinorma. Os dejamos un resumen de las prendas que cumplen con la norma 11611.
REF. 6001 – Pantalón ignífugo
Tejido Bizweld de 330 g/m2: 100% algodón, tratamiento ignífugo
REF. 7000 – Polo ignífugo AV
Tejido Bizweld de 330 g/m2: 100% algodón, tratamiento ignífugo
REF. 6000 – Chaqueta ignífuga
Tejido Bizweld de 330 g/m2: 100% algodón, tratamiento ignífugo
REF. 7001 – Chaqueta ignífuga AV
Tejido Bizweld de 330 g/m2: 100% algodón, tratamiento ignífugo
Contacta con nosotros para resolver cualquier duda que pueda surgirte de precios, stocks, certificaciones…
L – V de 7:00 a 15:00h | 961 869 099 | info@chintex.es
CATEGORÍAS
ETIQUETAS
ÚLTIMAS NOTICIAS
UNE-EN ISO 11611:2015
Ropa de protección utilizada durante el soldeo y procesos afines
Esta semana nos centramos en otra de las nuevas normas que cumplen algunas de las prendas de nuestra familia multinorma. Os explicamos con detalle cómo reconocer estas prendas con el marcado, los requisitos generales que deben de cumplir y las prendas de nuestro catálogo que cumplen esta norma.
Marcado
La ropa de protección para soldadores que reclame el cumplimiento con esta norma internacional, debe estar marcada de acuerdo con la Norma ISO 13688 además de la siguiente información:
Clasificación
CLASE 1
El número de esta Norma Internacional (ISO 11611) seguido del pictograma mostrado en la figura 1, la indicación “Clase 1” y la indicación “A1” o “A2” o “A1 + A2” según corresponda según la propagación limitada de la llama; corresponde a la protección contra técnicas de soldadura y situaciones menos peligrosas, causando menores niveles de salpicaduras y calor radiante.
CLASE 2
El número de esta Norma Internacional (ISO 11611) seguido del pictograma mostrado en la figura 1, la indicación “Clase 2” y la indicación “A1” o “A2” o “A1 + A2” según corresponda; las prendas que pertenecen a la Clase 2 deben cumplir los requisitos de Clase 2 para todas las prestaciones; Corresponde a la protección contra técnicas de soldadura y situaciones más peligrosas, causando mayores niveles de salpicaduras y calor radiante.
Cuando las prendas contengan partes de ambas clases, la prenda debe clasificarse en la clase inferior.
Si la prenda está destinada a un único uso, la indicación “Sólo para un único uso” (o el equivalente en el idioma del país de destino) además del pictograma de acuerdo con la Norma ISO 7000:2014, 1051. Las instrucciones de limpieza deben estar marcadas (por ejemplo en una etiqueta).
Requisitos generales de comportamiento
Las prendas de protección conforme a esta norma internacional deben cumplir los requisitos que mencionamos a continuación:
Clasificación
Resistencia a la tracción
Resistencia al rasgado
Resistencia al estallido de materiales de punto
Resistencia de la costura
Variación dimensional de materiales textiles
Propagación limitada de la llama
Impacto de salpicadura (pequeñas salpicaduras de material fundido)
Transferencia de calor (radiación)
Resistencia eléctrica
- Contenido graso del cuero
Requisitos de seguridad generales
| REQUISITO | CLASE 1 | CLASE 2 |
|---|---|---|
| Resistencia a la tracción | 400 N
80 N |
400 N
80 N |
| Resistencia al rasgado | 15 N
15 N |
20 N
20 N |
| Resistencia al estallido | 200 kPa
100 kPa |
200 kPa
100 kPa |
| Resistencia de la costura | 225 N
225 N |
225 N
225 N |
| Variación dimensional de los materiales textiles de calada Variación dimensional de los materiales textiles de punto |
± 3%
± 5% |
± 3%
± 5% |
| Propagación de la llama – Procedimiento A – obligatorio – Procedimiento B – opcional |
ISO 15025, Procedimiento A (inflamación superficial)
ISO 15025, Procedimiento B (Inflamación del borde) No inflamación hasta el borde superior o cualquier borde lateral No formación de agujero No fusión o desprendimiento de restos inflamados o fundidos Post-combustión medio £ 2 s Post-combustión medio £ 2 s Post-incandescencia medio £ 2 s Post-incandescencia medio £ 2 s |
ISO 15025, Procedimiento A (inflamación superficial)
ISO 15025, Procedimiento B (Inflamación del borde) No inflamación hasta el borde superior o cualquier borde lateral No formación de agujero No fusión o desprendimiento de restos inflamados o fundidos Post-combustión medio £ 2 s Post-combustión medio £ 2 s Post-incandescencia medio £ 2 s Post-incandescencia medio £ 2 s |
| Impacto de salpicaduras | 15 gotas | 25 gotas |
| Transferencia de calor (radiación) | RHTI 24 ≥ 7,0 | RHTI 24 ≥ 16,0 |
| Resistencia eléctrica | ≥ 105 Ω | ≥ 105 Ω |
| Contenido de grasa del cuero | ≥ 15% | ≥ 15% |
Nuestras prendas con la norma 11611
Como sabéis ya tenemos disponible todas las referencias de nuestra nnueva colección multinorma. Os dejamos un resumen de las prendas que cumplen con la norma 11611.
REF. 6001 – Pantalón ignífugo
Tejido Bizweld de 330 g/m2: 100% algodón, tratamiento ignífugo
REF. 7000 – Polo ignífugo AV
Tejido Bizweld de 330 g/m2: 100% algodón, tratamiento ignífugo
REF. 6000 – Chaqueta ignífuga
Tejido Bizweld de 330 g/m2: 100% algodón, tratamiento ignífugo
REF. 7001 – Chaqueta ignífuga AV
Tejido Bizweld de 330 g/m2: 100% algodón, tratamiento ignífugo
Contacta con nosotros para resolver cualquier duda que pueda surgirte de precios, stocks, certificaciones…